little translator

is currently translating…

French Fairy Tales & Folklore

Fairy Tales

Persinette_2_small     Fairer_smaller2

Persinette. A hundred years before Rapunzel, there was Persinette. Before the Old Witch ever locked Rapunzel in a tower, a Fairy set out to change Persinette’s destiny.

Fairer. Once upon a time there was a princess so beautiful that her people named her Fairer-than-the-Fairies. Of course, with a name like that, Fairer was destined for trouble.


From Bretagne/Brittany:

From Lorraine:

From Alsace:

About little translator:

Laura Christensen enjoys translating folklore and fitting all the pieces together into a rich, immersive world. You can support her endeavors on Patreon, access her folkloric fiction via her writing blog and bibliography, and interact with her on Twitter.

%d bloggers like this: